Costumes et créations de masques : Anne Bothuon

Décors, scénographie : Jean-Pierre Benzekri

Création lumières : Bertrand Llorca

Création sonore : Michel Bertier

Composition musicale et interprétation : Amnon Beham

Créatrice masques associée : Nicole Princet

Auteur :  Frédéric Sabrou

Auteurs associés : Bruno Allain,  Pascale Hillion,  Sabine Mallet

Traducteur textes anglais : Michel Lederer